Diamant zonder r Éen gedicht is nooit genoeg

Diamant zonder r Éen gedicht is nooit genoegMaria Barnas Ik zeg niet dat ik Pools ben al is het maar van de grond tot de knie zoals mijn moeder tot haar navel nooit zegt dat ze Pools is zoals mijn oma haar Pools Duitse accent ontkent. Ik zeg niet dat ik Engels ben alleen omdat ik een kind was op het eiland dat zich steeds verder terugtrekt heimwee een hammock waar ik niet meer in pas. [] Ik zeg niet dat alleen mleko klokkend op mijn tong mijn keel verklikt je kunt erin schommelen tot de

Patterson is a Life Fellow of Queens' College Cambridge

Arie van der Ent

its languor and persistence

These poems interrogate and poke fun at the expectations of people in a commodified culture with a wry humour

” we get a glimpse of de la Torre’s translation practice in action as she invites passers-by to participate in series of translation experiments during an artist residency in Madison Square Park

Naomi Esther Perquin

je kunt erin schommelen tot de sickness

these poems explore the intelligence of the body

op de vraag die de ontmoeting met het hart

bringing together four masterworks of American literature: Eclogs (1967-70)

Whether one reads Unexhausted Time as a long poem to step into or a series of titled and untitled fragments to pick up and cherish

Utterly rejecting the lies and logic of capitalism