Cathay Violet Spurlock

Cathay Violet SpurlockEzra Pound First published in 1915, Cathay, Ezra Pounds early monumental work, originally contained fourteen translations from the Chinese and a translation of the Anglo Saxon poem The Seafarer. In 1916, Cathay was reprinted in Pounds book Lustra without The Seafarer and with four more Chinese poems. Cathay was greatly indebted to the notes of Ernest Fenollosa, a Harvard trained scholar. In Fenollosas Chinese poetry materials, the noted scholar

and pregnant with possibility for anyone who cares to absorb it

the emerald tigers that leap in a throat

'The late Ulises Carrión (1941–1989) is perhaps Mexico’s most important conceptual artist

The Gospel According to Matthew

In de decennia daarna publiceerde Stip nog acht van dergelijke bundels

many tricks

if still eclipsed

and their violences

' Tom Lanoye

Arthur Rimbaud (translation John Ashbery)

personal and social grooming

translated by Kareem James Abu-Zeid